放射能汚染水放出を検討／総量３０００トン、３０億ベクレル／１時間当たり１００ミリシーベルトを超える。

　福島第２でも放出案
　放射能汚染水　３０００トン海へ
　東電

　東京電力は８日、福島第２原発（略）の原子炉建屋などにたまった放射能汚染水を海に放出することを検討していることを明らかにしました。
　総量は約３０００トンで、放射性物質は３０億ベクレルとみられ、経済産業省原子力安全・保安院や水産庁、自治体、漁業関係者に打診している段階だといいます。
　東電は、放射性物質を水処理装置で低減させた後で、放出したいとしています。（略）

　東電によると、第２原発でたまった水は、東日本大震災の津波で原子炉建屋やタービン建屋、廃棄物建屋内に侵入した海水。今月１日に測定した結果、含まれる放射性廃棄物質はマンガン５４、コバルト５８、コバルト６０。コバルト６０の濃度は１立方センチ当たり０．３ベクレルで、水中の濃度限度として定められている０．２ベクレルより高い。（略）またセシウム１３４、セシウム１３７が検出されており、福島第１原発の影響とみられます。（略）

（日本共産党 http://www.jcp.or.jp/
　機関紙「しんぶん赤旗」http://www.jcp.or.jp/akahata
　2011.06.09.）

　高濃度汚染水
　貯蔵容量増やす
　福島第１

　東京電力は８日、福島第１原発で増加し続けている放射能汚染水の問題で、２、３号機のタービン建屋地下からの高濃度放射能汚染水の移送先として使っている集中廃棄物処理施設内のプロセス主建屋の移送容量をさらに増やし、１万４２００トンにすると発表しました。（略）

　東電によると、同建屋には当初１万トンを移送する予定でしたが、汚染水の増加で４日には１万１５００トンに変更。汚染水処理システムが稼働する１５日ごろまでにタービン建屋の水位が上がり、漏れ出す恐れもあるため再度の増加を決めたといいます。

　同原発では原子炉を冷やすために１日当たり５００トンの汚染水がたまっています。

　今回、移送量を増やせば、プロセス主建屋の水位が外部との貫通部分に達しますが、東電は止水処理や地下水位との高低差から漏出の可能性は低いとしています。

　ただ、高濃度の汚染水の水位が高まり、建屋内の地上１階の開口部で放射線量が１時間当たり１００ミリシーベルトを超えると予想され、その区域での作業を避けることにしているといいます。

（日本共産党 http://www.jcp.or.jp/
　機関紙「しんぶん赤旗」http://www.jcp.or.jp/akahata
　2011.06.09.）