発電を停止。

　原発トラブル相次ぐ

　高浜４号機
　冷却水漏れ

　福井県は１２日、関西電力高浜原発４号機（高浜町）で同日、発電機内部の熱を冷やすための２次冷却水が漏れたと発表しました。同社は発電を停止し、漏えい個所の点検修理を行います。県は、このトラブルによる放射能漏れはないとしています。
　同社によると、漏えいがあったのは、発電機内の冷却装置へ見ずを送り込む配管に、隔離弁を接続している部分。同日午前５時１５分ごろ、他の作業現場に向かっていた運転員が水漏れを発見しました。
　高浜４号機は、２月４日から定期検査を実施し、今月８日に原子炉を起動したばかり。当該個所は、定期検査中に分解点検していたといいます。
　高浜原発では１１日、２号機の発電機内に設置している同様の装置でも、配管の溶接部から冷却水が漏れるトラブルがありました。


　浜岡原発の
　５号機が火災

　中部電力は１２日、定期点検中の浜岡原発（静岡県御前崎市）５号機タービン建屋内で午後３時２０分ごろ、小規模な火災が発生したと発表しました。作業に使う電動のこぎりから炎が出ましたが、作業員がすぐに消し止め、けが人や設備への影響はなかったとしています。
　中部電力によると、作業員がタービン制御油のオイルフィルター切断に使った電動のこぎりなどを、洗浄液を染みこませた紙で拭き取り、再起動したところ出火しました。

（日本共産党 http://www.jcp.or.jp/
　機関紙「しんぶん赤旗」http://www.jcp.or.jp/akahata
　2010.05.13.）